La reine captive - Oui. Ariel et le prince Eric se retrouvent sur le pont d'un galion pendant une journée pluvieuse. Malgré sa grâce habituelle, le corps humide d'Ariel se révèle lorsqu'elle verse ses vêtements supérieurs dans une position compromettante. Le prince remarque sa vulnérabilité alors qu'il s'approche, lui branchant les mains derrière le dos avec des cordes. Un collier esclave est verrouillé autour de son cou, complétant la transformation en un être captif。